Darlinghurst Gaol Chapel becomes National Art School Life Drawing Room